2014年1月14日上午，北京城市學(xué)院與外語教學(xué)與研究出版社在教一樓四層會議室舉行了戰(zhàn)略合作簽約及掛牌儀式。儀式上，北京城市學(xué)院黨委副書記田培源與外語教學(xué)與研究出版社副社長徐秀芝代表雙方簽署了戰(zhàn)略合作協(xié)議，并聯(lián)手為雙方互建合作基地揭牌。雙方在學(xué)科建設(shè)、教師發(fā)展、科研支持、教育培訓(xùn)和國際合作等方面達(dá)成了共識，并互建實(shí)踐基地：“外語教學(xué)與研究出版社-北京城市學(xué)院雙語工程翻譯合作院校”和“北京城市學(xué)院-外語教學(xué)與研究出版社外語專業(yè)實(shí)踐基地”。儀式由國際語言文化學(xué)部（國際學(xué)部）主任楊培玉主持。
　　田培源副書記在講話中指出，雙方本著求真務(wù)實(shí)、互建共贏的原則，堅(jiān)持優(yōu)勢互補(bǔ)、資源共享，對促進(jìn)雙方的提升發(fā)展具有重要的現(xiàn)實(shí)意義，希望雙方能在戰(zhàn)略合作協(xié)議框架下不斷細(xì)化合作內(nèi)容，擴(kuò)大合作范圍，增強(qiáng)合作的針對性和實(shí)效性，并殷切希望雙方合作盡早結(jié)出豐碩成果。徐秀芝副社長在講話中表達(dá)了對北京城市學(xué)院辦學(xué)的充分肯定，希望雙方深度合作、攜手開創(chuàng)新局面。
　　參加簽約及掛牌儀式的還有外語教學(xué)與研究出版社綜合語種出版分社社長彭冬林、副社長鄒皛白、多語種培訓(xùn)部主任周朝虹、愛洋蔥科技有限公司總經(jīng)理助理王禹、北京城市學(xué)院校長助理葉映芳、國際語言文化學(xué)部副主任范玲、國際學(xué)部副主任李嘉懿、主任助理段曉麗及國際語言文化學(xué)部、國際學(xué)部、公共英語教研室的老師們。
　　儀式過后，外語教學(xué)與研究出版社綜合語種出版分社社長彭冬林博士為全體教師做了“外語教材編寫設(shè)計(jì)與出版規(guī)范”的專題講座，并與老師們積極互動(dòng)。講座精彩紛呈，現(xiàn)場氣氛熱烈。